OSS (FAQ) for dk.kultur.sprog

Hvad er forskellen på "som" og "der" i relativsætninger?

"Som" er et bindeord (konjunktion) som kan bruges eller udelades efter behag:

[1]Hende som jeg elsker, kommer i aften.
[2]Hende jeg elsker, kommer i aften.

Men når "som" udgør grundleddet (subjektet) i relativsætningen, skal der altid indsættes et "der" som betegnes som et formelt grundled, i stedet for et udeladt "som":

[3]Hende som elsker mig, kommer i aften.
[4]Hende der elsker mig, kommer i aften.

(BJ)

Rettet 18. September 2023